校安中心115年暑期期間學生活動安全注意事項宣導:校園及人身安全宣導，警覺防護全面升級，人身安全時刻上心！ Campus Security Center Notice for 115th Summer Vacation Student Activity Safety: Campus & Personal Safety—Comprehensive Upgrade for Vigilance and Protection; Keep Personal Safety at the Top of Your Mind!

迎接暑假，安全同行！為了讓每位同學在假期及留校期間都能安心、平安，校安中心特別整理以下校園與人身安全防護重點，讓我們一起提高警覺，向危險說不：

1.校園門禁全面把關，遇可疑立即反映

學校已全面強化門禁管制、增設監視器與緊急求救鈴，請同學們減少使用偏僻死角，在校內若遇到陌生人或可疑人物，請立即通報校安中心，共同防範安全間隙。

2.賃居與外出安全：冷靜應變，隨身自保

不論是留宿、校外租屋或假期外出，請務必牢記人身安全三步驟：

(1)注意門戶與暗巷：賃居同學請注意門窗鎖具安全。行經偏僻昏暗巷道時，請小心防範不明人士跟蹤，建議隨身攜帶哨子或防身防狼物品以備不時之需。

(2)遭遇尾隨速求救：若發現被跟蹤尾隨，請立即撥打110報案，並快速跑向人潮眾多處或最近的便利商店，大聲呼喊吸引注意。

3.網路交友有陷阱，社群留言勿觸法

虛擬世界陷阱多，請同學們務必保持理智，辨識網路性別互動陷阱。切勿輕信未曾謀面的網友、不隨意傳送私密照片，避免遭遇網路性侵害或性騷擾。同時提醒大家，網路社群留言均有法律規範，請保持友善互動，切勿因一時好玩而涉犯網路性騷擾或性霸凌。學校首頁亦設有跑馬燈，隨時提供遭遇性別事件時的求助資訊。

多一分警覺，少一分傷害。祝大家擁有一個平安、自律且收穫滿滿的暑假！

As summer vacation approaches, let safety walk by your side! To ensure that every student remains secure and peaceful during the holiday and while staying on campus, the Campus Security Center has specially compiled the following key protection guidelines. Let’s raise our awareness together and say no to danger:

1.Strict Campus Access Control: Report Suspicious Behavior Immediately The school has comprehensively strengthened its access control systems, increased surveillance cameras, and installed emergency distress buttons. Students should reduce their use of isolated and dark corners. If you encounter any stranger or suspicious person on campus, please report it to the Campus Security Center immediately to help eliminate any lapses in security.

2.Off-Campus Housing & Outing Safety: Stay Calm and Protect Yourself Whether you are staying in a dormitory, renting off-campus housing, or going out for holidays, please keep these safety steps firmly in mind:

(1) Mind the Doors, Windows, and Dark Alleys: For students renting off-campus, please double-check the security of your door locks and windows. When walking through isolated or dimly lit alleys, remain vigilant against being stalked or followed by unidentified individuals. It is highly recommended to carry personal protection items like a whistle with you at all times for emergencies.

(2) Call for Help Immediately If Stalked: If you notice someone following or tailing you, call 110 for police assistance immediately. Rapidly run toward crowded areas or the nearest convenience store, and shout loudly to draw the attention of others.

3.Traps in Online Dating: Watch Your Social Media Comments and Stay Out of Legal Trouble The virtual world is riddled with traps. Students must remain rational and learn to recognize gender-related traps in online interactions. Never blindly trust netizens you have never met in person, and do not send private or intimate photos to prevent falling victim to online sexual assault or harassment. At the same time, everyone is reminded that comments posted on social media platforms are subject to legal regulations. Please maintain friendly and respectful interactions, and do not commit online sexual harassment or cyberbullying just for a moment of fun. The school’s homepage also features a scrolling banner (marquee) providing immediate contact information for help should you encounter any gender-related incidents.

An extra ounce of vigilance brings a ton of safety. Wishing everyone a safe, self-disciplined, and fulfilling summer vacation!