校安中心115年暑期期間學生活動安全注意事項宣導:居住安全宣導：居家防火做得好，通風用電無煩惱！ Campus Security Center Notice for 115th Summer Vacation Student Activity Safety: Residential Safety—Do a Good Job in Home Fire Prevention; Enjoy Peace of Mind with Proper Ventilation and Electricity Use!

快樂過暑假，居家安全不能放假！不論是返鄉與家人團聚，還是留宿校外賃居處，維持安全的居住環境是平安度假的基礎。校安中心特別整理以下「居家與賃居安全」核心要點，請同學們務必落實檢查：

1.居家用電與防火：落實自主檢查

根據內政部消防署統計，電氣火災、爐火烹調不慎及遺留火種（如菸蒂）是住宅火災三大主因。請同學們與家長定期自主檢查居家防火安全，可至消防署網站下載「住宅防火對策 2.0」參考。

(1)用電不超載： 檢查延長線及電器設備是否老舊、破損，切勿插滿過多高功率電器。

(2)人離火熄： 烹調食物或使用火源時，務必養成「人離火熄」的習慣；外出及就寢前，再次確認電器與瓦斯皆已關閉。

2.預防一氧化碳中毒：保持絕對通風

暑假期間使用瓦斯熱水器或瓦斯爐具時，切勿因吹冷氣而將門窗緊閉，務必保持環境空氣流通！ 若在使用燃氣設備時，出現頭暈、噁心、嘔吐、四肢無力或嗜睡等症狀，極可能是一氧化碳中毒。請立即停止使用設備、開啟門窗通風，並迅速移至室外空氣流通處。情況緊急時請立即撥打 119，或向學校、親友求救。

3.賃居安全五大檢查，防範於未然

校外租屋的同學請利用假期前夕，針對租屋處進行安全總體檢：

(1)警報器測試： 定期測試住宅用火災警報器（住警器）是否正常運作。

(2)熱水器檢查： 確認瓦斯熱水器是否安裝在室外或通風良好處（若安裝於室內，必須為強制排氣型）。

(3)熟記逃生動線： 親自走過並熟悉租屋處的逃生動線與避難出口，確保通道暢通不堆放雜物。

更多有關用電安全、火災求生、地震保命及颱風準備的實用資訊，歡迎至教育部防災教育資訊網（https://reurl.cc/ORGOYg ）下載。多一分細心，多一分安心，祝大家度過一個安全無憂的充實暑假！

Have a joyful summer break, but never let your guard down when it comes to home safety! Whether you are returning home to reunite with family or staying in off-campus rented housing, maintaining a safe living environment is the foundation of a peaceful holiday. The Campus Security Center has specially compiled the following core points for “Home and Rented Housing Safety.” Students must thoroughly perform these safety checks:

1.Home Electricity Use and Fire Prevention: Implement Self-Inspections According to statistics from the National Fire Agency of the Ministry of the Interior, electrical fires, careless cooking over open flames, and left-behind ignition sources (such as cigarette butts) are the top three causes of residential fires. Students and parents are requested to periodically conduct autonomous home fire safety checks. You may visit the National Fire Agency’s website and download “Residential Fire Prevention Strategy 2.0” for reference.

(1) Do Not Overload Electricity: Check extension cords and electrical appliances to see if they are outdated, damaged, or broken. Never plug in too many high-wattage appliances simultaneously.

(2) Turn Off the Flame When Leaving: When cooking food or using an open flame, always develop the habit of “turning off the flame whenever you step away.” Before going out or heading to bed, double-check that all appliances and gas valves are turned off.

2.Preventing Carbon Monoxide Poisoning: Maintain Absolute Ventilation When using gas water heaters or gas stoves during the summer break, never tightly close doors and windows just to run the air conditioner; you must keep the environment well-ventilated! If symptoms such as dizziness, nausea, vomiting, physical weakness, or drowsiness occur while using gas-burning appliances, it is highly likely to be carbon monoxide poisoning. Please stop using the appliance immediately, open doors and windows for ventilation, and quickly move to an outdoor area with fresh air circulation. In case of an emergency, please dial 119 immediately, or seek help from the school, relatives, and friends.

3.Core Safety Checklist for Rented Housing: Prevention is Better Than Cure Students renting off-campus housing should take some time around the start of the holiday to carry out a comprehensive safety check on their rented property:

(1) Alarm Testing: Regularly test residential fire alarms (smoke detectors) to ensure they are functioning properly.

(2) Water Heater Inspection: Verify that the gas water heater is installed outdoors or in a well-ventilated location (if installed indoors, it must be a forced-exhaust type).

(3) Memorize Evacuation Routes: Personally walk through and familiarize yourself with the evacuation routes and emergency exits of your rented building, ensuring that hallways and paths are kept clear and not cluttered with miscellaneous items.

For more practical information on electrical safety, fire survival and evacuation, earthquake life-saving guides, and typhoon preparedness, you are welcome to visit the Ministry of Education’s Disaster Prevention Education Information Network (https://reurl.cc/ORGOYg) to download resources. An extra ounce of care brings a ton of peace of mind. Wishing everyone a safe, secure, and fulfilling summer vacation!