校安中心115年暑期期間學生活動安全注意事項宣導:網路賭博防制宣導：遠離線上賭博陷阱，守護純淨假期！ Campus Security Center Notice for 115th Summer Vacation Student Activity Safety: Cyber Gambling Prevention—Stay Away from Online Gambling Traps, Protect Your Pure Vacation!

暑假期間上網時間變長，線上的黑色誘惑也隨之增多。近年新興網路賭博常偽裝成普通手機遊戲、虛擬寶物交易或線上博弈App，利用「輕鬆賺錢、高勝率、穩賺不賠」等包裝與話術，引誘同學們掉入金錢陷阱，進而衍生惡性借貸糾紛、金流詐騙等偏差行為，嚴重危害身心健康！

校安中心特此呼籲，請同學們務必提高警覺，增強辨識網路陷阱的能力。切勿因一時好奇、同儕煽動或心存僥倖而嘗試線上投注，更不要輕信網路上「帶牌、穩贏群組」的誘惑。若發現自己或同學不慎誤觸線上賭博，請勇敢、立即向校安中心尋求諮詢與協助。

讓我們齊心阻絕有害網路內容，用高度自律與正當的休閒活動拒絕賭博誘惑，攜手共創安全、純淨且充實的假期時光！

As internet screen time increases during the summer vacation, “dark temptations” online multiply accordingly. In recent years, emerging cyber gambling has frequently disguised itself as ordinary mobile games, virtual item trading, or online gaming apps. Using deceptive packaging and slogans like “easy money,” “high win rates,” and “guaranteed profits,” these traps lure students into financial quagmires, which then lead to predatory loan disputes, financial scams, and other behavioral issues that severely harm physical and mental health!

The Campus Security Center strongly urges all students to stay vigilant and strengthen your ability to recognize online traps. Never try online betting out of mere curiosity, peer pressure, or a desire to leave things to chance. Furthermore, do not buy into internet illusions like “betting tipsters” or “guaranteed-win groups.” If you find that you or a classmate have accidentally gotten involved in online gambling, please be brave and seek consultation and assistance from the Campus Security Center immediately.

Let’s unite to block harmful internet content, reject the temptation of gambling through high self-discipline and healthy recreational activities, and work hand in hand to create a safe, pure, and fulfilling holiday season!